Language.Exchange

Hello,
My name is Natalia. I'm Russian from St.Petersburg, Russia. I have been living in USA for 25 years, first in Chicago and now in Florida. My husband is American. He was music teacher.
Now we are retired in Florida. We've been traveling a lot in Europe and Asia. We would like to speak to native speakers.
Hola,
Mi nombre es Natalia. Soy ruso de San Petersburgo, Rusia. He estado viviendo en Estados Unidos durante 25 años, primero en Chicago y ahora en Florida. Mi esposo es estadounidense. Fue profesor de música.
Ahora estamos jubilados en Florida. Hemos viajado mucho por Europa y Asia. Nos gustaría hablar con hablantes nativos.
Bonjour,
Mon nom est Natalia. Je suis russe de Saint-Pétersbourg, en Russie. Je vis aux États-Unis depuis 25 ans, d'abord à Chicago et maintenant en Floride. Mon mari est américain. Il était professeur de musique.
Maintenant, nous sommes à la retraite en Floride. Nous avons beaucoup voyagé en Europe et en Asie. Nous aimerions parler à des locuteurs natifs.

Traduci