Language.Exchange

こんにちはみんなさん、私はダグラスです。日本語を勉強している2020年十一月から。
日本人と一緒に言葉を勉強したいと思います。

Hello, I'm Doug ! Pleased to meet you ! My mission here is to master a new language : the Japanese. I mastered french, Portuguese, Spanish and I think I can hold any type of conversations in English. Although I actually never tested myself by attempting to get a good grade on the TOEIC test.
I have a bachelor's degree on french literature and specificities of the language and a Master degree on publishing. I'm a publisher. For Portuguese and Spanish, I was born in Venezuela (spoke occasionally Spanish but a have a pretty high level) and even more for the Portuguese which is my family language.

Salut, je m'appelle Doug ! Enchanté ! Je me suis inscrit sur ce site pour apprendre le japonais. Je maîtrise le français, le portugais, l'espagnol et je pense pouvoir tenir n'importe quelle type de conversation en anglais. Même si je ne me suis jamais testé en passant le TOEIC. J'ai une licence sur la littérature française et les spécificités de la langue ainsi qu'un master d'édition. Je suis éditeur.
Pour le portugais et l'espagnol, je suis né au Venezuela (je parle occasionnellement espagnol mais j'ai un niveau assez élevé et que je garde assez précieusement comme ça) et encore plus pour le portugais qui est ma langue familiale.

Traduci