| Lingua Madre : |
Catalano / Valenciano,
Spagnolo
|
<=>
| Lingua da praticare : |
Inglese,
Cinese (Mandarino),
Tedesco,
Francese
|
¡Hola!
Soy un ingeniero retirado de 53 años. Me gustaría realizar un intercambio cultural con gente que hablase los cuatro idiomas que estudio.
Mi nivel de inglés es bueno, el de francés es regular.
Actualmente estudio alemán y chino mandarín.
Mis intereses son la cultura, la ciencia y el arte, ya que dibujo, escribo y aprendo a usar mi guitarra. :)
Por favor, No Dating.
Gracias a todos.
Hello!
I am a 53-year-old retired engineer. I would like to do a cultural exchange with people who speak the four languages I study.
My level of English is good, French is average.
I am currently studying German and Mandarin Chinese.
My interests are culture, science and art, as I draw, write and learn to use my guitar. :)
Please, No Dating.
Thanks to all.
| Lingua Madre : |
Spagnolo
|
<=>
Soy un chico que le gusta mucho aprender y descubrir el mundo por mi mismo y a través de la gente.
I'm living in Vigo, North-Western spanien, and I'd like ot practice English and Deutsch. I can help you with your Spanish.
| Lingua Madre : |
Spagnolo
|
<=>
| Lingua da praticare : |
Inglese,
Giapponese
|
Hi, my name is Lisandro. I am from Argentina
I do know english enough to have a conversation, but i still want to improve on my accent.
I nearly new on Japanese, so it may be difficult to write or read without translator. Still, i would love to learn more about it.
| Lingua Madre : |
Spagnolo
|
<=>
| Lingua da praticare : |
Tedesco,
Francese,
Giapponese,
Coreano,
Inglese
|
Hi, my name is Maria. I am from Spain.
I am currently learning Japanese and Korean through online courses at the Japan Foundation and King Sejong Institute respectively.
If you are interested in improving your Spanish and you have an advanced level (B2-C1-C2), I could try to help you out.
I can revise your writings, or help you through this platform with any other questions you may have, although I am not a Spanish teacher. I am retired, and I have time. In 2009 I had an accident and now I use a wheelchair. I speak English, French and German, so if necessary, you may write to me in those languages too.
Bonjour, je m'appelle Maria. Je viens d'Espagne.
J'apprends actuellement le japonais et le coréen en suivant des cours en ligne, respectivement auprès de la Fondation du Japon et de l'Institut Roi Sejong.
Si vous souhaitez améliorer votre espagnol et que vous avez un niveau avancé (B2-C1-C2), je pourrais essayer de vous aider.
Je peux relire vos écrits ou vous aider avec les questions que vous pourriez avoir, bien que je ne sois pas professeure d'espagnol. Je suis à la retraite. En 2009, j'ai eu un accident et je me déplace maintenant en fauteuil roulant.
Je parle anglais, français et allemand, donc si nécessaire, vous pouvez m'écrire dans ces langues également.
Hola, mi nombre es María. Soy española.
Estoy haciendo cursos para aprender japonés y coreano en la Fundación Japón y el Instituto Sejong respectivamente.
Si quieres puedo ayudarte a practicar español, revisando tus escritos o explicándote dudas de gramática. Pero no soy profesora de español.
En el 2009 sufrí un accidente. Ahora uso silla de ruedas y ya no trabajo, estoy retirada.
Hallo, mein Name ist Maria. Ich komme aus Spanien.
Zurzeit lerne ich Japanisch und Koreanisch in Online-Kursen, bei der Japan Foundation und dem King Sejong Institute.
Falls Sie daran interessiert sind, Ihr Spanisch zu verbessern, und Sie über fortgeschrittene Kenntnisse verfügen (B2-C1-C2), könnte ich versuchen, Ihnen zu helfen.
Ich kann Ihre Texte korrigieren oder Ihnen bei Fragen helfen, obwohl ich keine Spanischlehrerin bin. Ich bin im Ruhestand. 2009 hatte ich einen Unfall und sitze jetzt im Rollstuhl.
Ich spreche Englisch, Französisch und Deutsch. Daher können Sie mir bei Bedarf auch in diesen Sprachen schreiben.
<=>
| Lingua da praticare : |
Giapponese
|
I'm new here. I'd like to practice Japanese and become better at it.
| Lingua Madre : |
Spagnolo
|
<=>
| Lingua da praticare : |
Inglese,
Giapponese
|
こんにちは、５年前から日本語を習っています。それに１年前、英語も勉強し始めました。
一緒に勉強しましょう！
Hello!
I've been learning Japanese for 5 years, and english since 2 year ago
Let's study together
I like doing outdoor sports like hiking, calisthenics, and running.
